湘風斐雲無限制空間

 作者：莎賓娜‧提斯勒   　　出版：小異　2009/04

內容簡介： 

 托斯卡納，一座偏僻的老農舍裡，採菇人發現一具屍體，死狀悽慘。

死者莎拉是小吃店老闆羅馬諾的德籍妻子，慘遭割喉喪命。但始於二十年前的這場不幸，並未因這起殘暴的兇殺案而劃下休止符。

當年，莎拉在羅馬諾陪同下，帶著她天賦異稟的小女兒離開柏林，逃離有暴力傾向的男友。他們來到羅馬諾的故鄉托斯卡納，展開了新的人生。但幸福日子沒過多久，兩人的兒子艾弟便發生意外，成了智障兒。貌美的莎拉與不同男人發生關係，藉此彌補個人不幸。過著危險生活的她，完全沒料到往事重新找上門來。當時在柏林已開始的不幸，彷彿古典希悲劇，即使莎拉遇害後，悲慘案情仍不斷累積升高……

　　《魔女之子》原文為Hexenkind，是一本直接把兇手公諸於書名的驚悚小說，也是一部因激情而衍生的悲劇。故事開頭就是女主角莎拉被殘忍地割喉謀殺，接下來的敘事是以時間交錯的方式進行，一步步抽絲剝繭揭露命案的真相，亦即魔女之子為何要殺人之謎。

 　　莎拉貌美聰慧，與其批評她性欲旺盛，不如說她是過度浪漫，她的感情世界最重視的就是不計代價的激情。第一任男友法蘭奇──她一生愛情與激情的起點，正是一個才貌兼具的浪漫王子，如同所有王子公主的童話，兩人一見鍾情，甚至連眼神都不必交會，偷偷地凝望就能點燃炙烈的愛火。因為愛，莎拉開始背叛，第一個背叛的，就是親如姊妹的卡特琳──她是法蘭奇的正牌女友。

　　然而，激情烈愛的背後，公主要容忍的竟是王子不務正業與酗酒吸毒的惡習，雖然，莎拉懷孕之初曾喚起法蘭奇的良知與父性，但好景不常，總是懷才不遇的酒鬼毒蟲在無力承擔家計壓力下，迅速「晉升」為家暴施暴者。愛情夢碎的莎拉，為了生存下去，轉向好好先生羅馬諾求助。雖然一開始只是偶然，但莎拉經歷了法蘭奇的恐怖偏執，一眼就看穿羅馬諾是個值得託付終身的良人；單純老實的羅馬諾，儘管也很難忍受幼小的艾爾莎不斷哭鬧，最後還是更無法抵擋莎拉的魅力，決定成為保護公主的騎士。

　　莎拉愛法蘭奇，兩人的激情完美得無懈擊，但終究毀於法蘭奇的頹廢與暴力；莎拉也愛羅馬諾，兩人的愛就是平凡夫妻的同甘共苦。細心的讀者會發現，作者花了不少筆墨形容莎拉初見法蘭奇的心動，但對於羅馬諾，卻完全沒有相關的描述。個人認為法蘭奇才是莎拉一生真正的至愛，唯有法蘭奇才能讓莎拉感受到靈欲合一的幸福。羅馬諾能給莎拉安全感，在莎拉母女走投無路時，也只有他願意給她依靠，莎拉對羅馬諾的愛，是一種感激之餘的回饋，這是羅馬諾渴望也是莎拉唯一能給予的。當艾爾莎失戀時，莎拉安慰女兒：「世界上每樣東西都有替代品」，艾爾莎質疑「爸爸他不是你心目中最棒的？」，莎拉的回答：「不是，絕對不是最棒的，因為我不知道還有哪些選擇。但是選他就選對了。」簡單地說，羅馬諾之於莎拉，是非常理想的結婚對象，也是一個不太可能抛棄她的軟弱男人。事實也證明，即使清楚知道莎拉出軌，羅馬諾也無怨無悔，甚至盡量避免表現出嫉妒的態度。

　　至於其他後續莎拉發生關係的男性中，大致可以分成「純一夜情」與「持續浪漫」兩大類。「純一夜情」者，挑選的對象都是外貌平庸，性格懦弱者，包括保險經紀人馬歇羅、宅男看護李可，以及極度自卑的男學生法蘭伯斯可，這些人對莎拉的感情世界不具任何意義，頂多是她一時荷爾蒙出軌的慰藉，可視為羅馬諾的變型。「持續浪漫」者，包括文具店老闆安東尼奧與牙醫師馬蒂雅斯，這兩人都具有俊帥的外貌，與莎拉的性關係皆不只一次，也都是魔女之家的常客，足以填補羅馬諾缺少的激情，可視為法蘭奇的變型。無論是一夜情或是固定的激情，對莎拉而言都是安全的關係，能讓她得到滿足，又不致於對她產生威脅。回頭檢視莎拉的情欲世界，個人認為如果法蘭奇是個情緒穩定、有責任感、肯戒毒並且稍微努力工作的正常人，莎拉應不至於外遇，正是那一段濃烈的愛情造成她心理莫大的傷害，才導致莎拉情欲失控，一再同時追尋其實已存在的安全感與根本無法替代的至愛。

　　遠離法蘭奇後，莎拉對愛情就掌控自如了嗎？其實不然，因愛情而犯下的錯，並非來自複雜的性關係，而是莎拉的再度背叛，她背叛且低估了比她更聰慧、更敏感的艾爾莎，搶走了女兒的初戀。其實，從莎拉稱兒子艾弟為「愛情結晶」的那一刻起，艾爾莎的心就受傷了。惡意捉弄小艾弟、對艾弟走進池塘視而不見，這些都只是艾爾莎對「愛情結晶」的報復，雖然她也曾愧疚，也在母親面前表示諒解離開法蘭奇的事，但她對於母親其實一直存在著微微的恨意。

　　艾爾莎不只繼承了法蘭奇的天才基因，也繼承了他相當程度憤世嫉俗的情感，如果只是這樣，那麼艾爾莎長大頂多就是個自我中心、不愛回家的女孩而已，還不至於鑄下大錯。偏偏她也繼承了莎拉對激情的執著，甚至更加偏執（偏執的部分應來自於法蘭奇），才會一再與母親愛上同一個男人。僅憑著一個好聞的氣味，艾爾莎就一路跟蹤安東尼奧回家、上床，無可救藥地愛上他；僅是路邊窗前的驚鴻一瞥，艾爾莎就迷上了音樂狂人阿瑪迪斯，不計代價地做他的小女人。悲哀的是，艾爾莎不敵母親熟女的魅力，硬生生地被安東尼奧抛棄，而填補情傷的阿瑪迪斯，竟然就是自己的生父！如此結局還不夠難堪嗎？是的，艾爾莎還懷孕了，懷上自已父親的孩子。

　　因為耽溺激情，母女反目成仇，但艾爾莎的經歷比莎拉更悲慘，所以她要徹底毀滅莎拉。艾爾莎終究是個天才，她利用弱智天真的艾弟成為復仇工具，宣稱「愛一個人就要讓他上天堂」，經過完整的洗腦與殺人訓練，艾弟不辱使命割斷了莎拉的喉嚨，也展開了悲劇的開端，艾爾莎與羅馬諾陸續因為艾弟的愛上了天堂。巧妙的是，作者透過描寫人物外貌篇幅多寡暗示這些人物與悲劇關連性，法蘭奇與安東尼奧是命案的導火線，莎拉母女都深深迷戀過他們，形容他們外貌、動作與氣味的文句非常多；艾弟是執行割喉的殺手，關於他特異的無毛外形與親近兔子的怪誕行為則著墨更多。

　　故事唯一令人大感痛快之處，就是法蘭奇墜河身亡。雖然他的確頗有才華，但是那種以懷才不遇為由而墮落，以及以愛之名毀滅別人生命的人生觀，實在令人非常反感！更可怕的是他演技奇佳，在莎拉父母面對總是斯文體貼，甚至與羅馬諾通電話時還能偽裝成彬彬有禮的陌生人，透過痴情至極的情書威嚇莎拉，竟讓警察大為感動！每個人都以為莎拉瘋了，最後還是善良的羅馬諾願意相信她，帶她回義大利展開新生活。

　　莎拉與艾爾莎都只是渴望愛的女人，執著於激情讓她們走向毀滅，最無辜的人就是深愛家人卻不得善終的羅馬諾，如果兩個女人能在天堂與他相逢（這對母女或許先下地獄會合理一點），應該好好向他賠罪才對。故事中第二無辜卻不值得同情的角色，就是刑事隊長內利了。辦案技巧平平卻一再經手棘手的謀殺案，回羅馬重返重榮耀的渴望讓他更加大意而草草結案，最後當然是弄巧成拙，再度成為警界的笑柄。

　　如果故事的主線是激情與毀滅，支線就是內疚與贖罪。羅馬諾的繼父恩佐，是一個對莎拉完全包容與疼愛的老好人，或許他對莎拉有某些情欲想像在，在目睹莎拉勾引李可的當下，他只感到難受，卻沒有任何知情的表示（包括告誡莎拉或暗示羅馬諾之類）。但是他畢竟是個品德端正的人，莎拉又將他視為父親，情欲想像自然昇華為父女之情。他對莎拉坦承意外害死前妻之事，以及將木屋魔女之家贈予莎拉，一方面希望能減輕自己對前妻的內疚，再方面也是避免莎拉的偷情行徑曝光的權宜辦法，又或者，只是他不忍看莎拉在家中瑣事纏身以及與婆婆泰瑞莎無謂地對立。然而，恩佐內疚有餘，贖罪不足，在莎拉命喪黃泉之後，恩佐對莎拉與前妻皆死於魔女之家的事再也無法釋懷，於是他放火燒屋，徹底發瘋，用下半輩子的妄想人生彌補他犯下的錯（雖然那些錯都是意外）。

　　附帶一提的是，莎拉的父親赫伯特發表了很多種族歧視的偏激言論，強調義大利人近親相姦，農夫只能從一數到三等等，不知是德國人的優越感真的比較重，還是德國人普遍瞧不起義大利人？