集動作、推理、搞笑與俊男美女於一劇的《痞子英雄》，劇情流暢精彩，結局痛快中不忘夾帶驚奇，播出後叫好叫座，電影版蓄勢待發，果然不負『2009年台灣最夯偶像劇』之美譽。
近年來，台灣的影視作品開始注意到在地行銷，雖然起步稍晚，但只要有好劇本，再細心拍出在地特色，大多能贏得不錯的口碑。『痞子英雄』大部分外景是在港都高雄拍攝，海港、捷運、景觀餐廳、寬廣的馬路、櫛比鱗次的高樓，將高雄市交通、建築的大氣與南台灣人熱情的風貌展露無遺。劇中其他非高雄地區的景觀，也能透過運鏡技巧融入高雄的特色，例如看到南區分局的大門口，很容易讓人以為它的附近就是高雄港，事實上那邊是中部科學園區的管理處。
初看本劇時，筆者沒有進公視官網了解，所以心裡一直有個小小遺憾：這麼一齣強調高雄在地特色的好戲，男女主角的身分不是警察就是黑道，為什麼全劇從頭到尾聽不到一句台語？和警察打過交道的成年人應該都知道，一般警察辦案或臨檢，使用台語是很普遍的，而且在南部警察講台語應該更普遍才對。至於黑道，除了少數具有省籍特色的幫會外，講台語應該也很稀鬆平常。劇中雖然找了香港演員秦沛飾演三聯會會長，但劇情也有交代「老頭」這個角色是並非外省人，所以三聯會上上下下都不講台語真的不合情理。
不過，越看到後面越發現《痞子英雄》的弔詭之處：原來本劇拍攝的主要場景雖然是高雄市，但劇情的設定卻是一個虛擬的地名──「海港城」，這也解釋了為什麼警察局只有南區和北區兩家分局，以及製作單位特別用心設計了大獲好評的全新警徽、警察制服等。再仔細看公視的介紹，原來蔡導這部戲的構想是來自轟動一時的「拉法葉軍購弊案」，事隔多年，拉法葉案的真相仍無法釐清，關鍵人物汪傳浦（軍火商）逍遙法外，稍有常識的人大概都可以推斷涉案者不止是被關的郭力恆兄弟。台灣號稱民主國家，但是和軍方扯上弊端的事，創作者最好還是小心為妙，因此，《痞子英雄》必須呈現虛實互見的情景，我們可以在劇中看見高雄的的種種建設，包括馬路上「高雄市公車」大剌剌地開過，還有高雄捷運廣播的真實站名，但是，我們必須接受這一切都是屬於一個名叫「海港城」的城市，還有一個實際上應該位於台北，但戲裡卻近在海港城的國防部。
軍、警、政高層皆涉入軍購弊案，引發一連串殺戮
主要的空間背景是一個虛擬的地方，次要的地區就更不用說了，三聯會會長的故鄉是一個叫做「平山」的小鎮，而台灣當然沒有「平山」這個地區，有趣的是，中國河北倒是有個平山縣，那麼老頭還有英雄的生母李英里就是中國人囉？好吧，那麼老頭和三聯會全體不會說台語，筆者就體諒他們吧！至於其他海港城的警察和居民，就當作他們也真的只會講國語，以及少許英語、韓語、法語就好，反正也沒有人規定有海港城的那個國家就是台灣啊！
不管題材為何，個人還是最期待能看見電視劇的情境設定更融入台灣民情風貌。台灣人很愛看電視，但台灣很少有情境寫實的好作品。基本上，只要是正常的、屬於台灣的時空背景，都不應該出現全劇沒人講台語或大家都不講國語的畫面。
遺憾歸遺憾，還是很高興《痞子英雄》是一齣勇於挑戰當代禁忌、製作用心，劇情又好看的好戲。能讓外國人看見台灣的美麗，還有台灣電視劇不斷提高的製作水準，總是好事一件。雖然，台灣真的還有為數不少堅守信念、無條件拒看台劇的國人，但只要台劇的製作更細膩，題材更多元化，演員表現更進步，相信那些喜歡妄自菲薄的傢伙會閉嘴的。
附註：拉法葉軍購案 來源：維基百科
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%AA%E5%82%B3%E6%B5%A6 汪傳浦
留言列表
所謂生活 (1)
