◎片 名 My Name Is Khan ◎年 代 2010
◎國 家 印度 ◎類 別 劇情／愛情
◎導 演 卡倫‧喬哈爾 Karan Johar
◎主 演 沙魯克‧罕 Shahrukh Khan……Rizwan Khan
卡卓爾 Kajol……Mandira
◎簡 介
里茲瓦恩‧可汗是個穆斯林，從小患有阿斯伯格綜合症(是神經發展障礙的一種，可歸類為自閉症)，幼年時代和母親在一起孟買的波瑞瓦裡區長大。成年後的里茲瓦恩移民美國，與信奉印度教的單身母親曼迪婭相戀結婚。911之後，全美陷入仇視穆斯林的風暴，連帶波及印度教徒與錫克教徒等。曼迪婭的獨子薩米爾成了種族歧視的犧牲者，曼迪婭失去理智，認為兒子是因為改姓可汗（典型的穆斯林姓）而被謀殺，要求與里茲瓦恩分手，除非里茲瓦恩可以告訴美國總統，表明自己不是恐怖分子。於是，可汗開始到處追尋布希總統的足跡，一路吃盡苦頭，甚至差點喪命……
里茲瓦恩與曼迪婭的感情戲浪漫而有趣
好萊塢探討種族偏見的電影不算少，但大多是描寫黑白對立的情境。印度導演卡倫‧喬哈爾執導的《我的名字叫可汗》，罕見跳脫了寶萊塢華麗歌舞片的傳統，選擇好萊塢迴避的禁忌，以美國穆斯林移民的困境為主題，寫實呈現出美國人（尤其是自居優越的白人）在911後對穆斯林乃至所有「疑似」中東移民的恐慌偏執；政府對穆斯林建立了情報監控網，學校教師公然在課堂上批評伊斯蘭教是最暴力的宗教，一般民眾則惡意欺凌、嘲弄穆斯林。為了自保，安分守己的穆斯林選擇忍氣吞聲，或者掩飾自己的身分（例如里茲瓦恩的弟媳在學校被人攻擊後，拿下了頭巾）。值得安慰的是，因為大環境的不友善，讓原本相互仇視的小群體自然產生了「命運共同體」的親近。里茲瓦恩的弟弟當初不容許他和印度教徒結婚，還把他趕出家門，此時此刻，在大家集體被仇視的氛圍下，兄弟倆重拾親情。
然而，族群的衝突並不因為一方的退讓而平息，只要燃起一點小小的火苗，轉眼間就會釀成不可收拾的災禍。薩米爾的好友里斯因為父親死於報導阿富汗戰爭，也因為里茲瓦恩是穆斯林而牽怒薩米爾，兩人在足球場爭執間，三個高年級學生介入，活活打死薩米爾，而嚇壞的里斯完全不敢聲張。里茲瓦恩因為曼迪婭的喪子之恨而被迫流浪，單純的他深知自己是好人，完全不認為有必要掩飾穆斯林身分，每天仍然按時禱告，面對任何人質疑，他就坦然告訴對方：「我的名字叫可汗，我不是恐怖分子。」，繞了美國大半圈，總是陰錯陽差沒見著布希總統，錢花完了就幫路人修車賺旅費。路途中雖然飽受刁難白眼，但也有遇到好人的時候：同是穆斯林的年輕夫婦請他吃飯；因為救了騎車受傷的少年喬爾，而得到詹妮大媽的接濟。
劇中兩段做禮拜的戲尤其令人印象深刻：一是里茲瓦恩陪同詹妮大媽到鎮上的基督教教堂追思伊拉克戰爭罹難的軍人，詹妮大媽把薩米爾的照片和他死去的大兒子並列，也讓里茲瓦恩上台和鎮民一同分享他對孩子的思念，最後全體起立唱著滿懷希望的歌曲。儘管宗教不同，種族不同（小鎮居民都是黑人），彼此的心在那一刻卻是緊緊相依。反觀之後里茲瓦恩到清真寺做禮拜，裡面一位主講可蘭經教義的醫生故意曲解經文，意圖鼓動其他人從事「聖戰」，旁聽的里茲瓦恩很快就洞悉那位醫生的陰謀，挺身指正他的錯誤，並且還打電話向FBI舉發。這兩段情節，印證了里茲瓦恩母親的信念：「世上只有兩種人，一種是好人，一種是壞人」種族也好，宗教也好，所有的爭端與仇恨，都是壞人使壞的藉口而已。
里茲瓦恩前段在機場被刁難的橋段，已經凸顯了身為一個穆斯林的困境，後段因為急著見布希總統，高喊「我不是恐怖分子」時被誤為恐怖分子而入獄，甚至被巧妙地刑求，還好兩個小記者從影片中發現蹊蹺，追查並找知名記者追蹤報導，才順利還他清白。里茲瓦恩出獄後回到詹妮大媽的小鎮協助救災，又多虧了電視台的追蹤報導，讓世人看到了小鎮的嚴重災情，啟發美國民眾不分族群全力投入救災。最後劇情帶到歐巴馬當選美國第一任非裔總統，本來再次差點又與總統失之交臂的里茲瓦恩，終於在歐巴馬的堅持下，能如願以償走到他身邊說出那句話：「我的名字叫可汗，我不是恐怖分子。」，象徵美國的多元族群文化走入一個新的紀元。
民眾投入救災，運送救援物資到災區小鎮
歐巴馬請可汗夫婦上台
本片充滿人道關懷，入圍了2010年第60屆柏林電影節的非競賽單元。因為男主角設定為阿斯伯格綜合症患者，和常人言語溝通稍嫌困難，記憶力卻又好得嚇人，難免媒體就要給本片冠以「印度版阿甘正傳」或「印度版雨人」等稱號，但本片的格局比起《阿甘正傳》、《雨人》都來得大，情節也更加細膩寫實。巧合的是，男主角沙魯克‧罕2009年去美國宣傳電影時曾在新澤西州的紐瓦克機場遭到扣留，被問話達兩個小時，原因僅是他的伊斯蘭教名字，最後還必須由印度大使館出面交涉才獲放行，與本片開頭的情節不謀而合。
留言列表
所謂生活 (1)
